Y'a Des Jours



Автор: Alain Bashung
В альбоме: Roman Photos
Продолжительность: 1:21:20
Категория: Рок,метал

Переведено Y’a Des Jours:

Ты едва вышел из детства
Что он дает вам бизнес-удачи
Когда это не идеи resucées
Если кусок резинки использовать
Есть дни если вы хотите отказаться

Я имел не говорите “привет” трех королей
Они поставили в мой plâneries в клетка
С их школы, и все их завтра
Которые должны были петь
Это в те дни, когда хотелось бы Падение

Бывают дни, что сделать р’tits утром
Если мы не заботимся о людях, которые являются голод
Есть, поверьте мне, мы хотели бы
Не более как его в следующий

Там девушка, которую ты хочешь не
А то, что висит как брелок-в-тон рукоятка
Мари-Мадлен, кто посмеет, но мы не осмеливаемся никогда не
А тут еще девушка, которая слева упасть…

Там есть песня, которая не приходит
И то что мы пишем, не думая, слово
Y’a идеи, которые мы считаем
Но для кого-то, чтобы использовать в качестве флага
Это дни, когда было бы лучше, чтобы диплом на вода

Бывают дни, которые п сиськи утро
Где можно было бы наплевать, люди, которые голодают,
Тоже на мне. хотел бы
Не должно быть сделано для следующего

Я устал Творить чудеса
За пригоршню типов если в ноль, и типа
Я лил ‘ крест ожидание для меня
И трех гвоздей, которые ждут меня на Елеонской Горе
Если я иду не лучший день, я оставлю это молоток

T’es à peine sorti de l’enfance
Que l’on te donne un métier bonne chance
Quand ce n’est pas des idées resucées
Comme un chewing-gum usagé
Y’a des jours où on voudrait laisser tomber

J’avais pas dit bonjour aux rois mages
Qu’ils ont mis mes plâneries en cage
Avec leur école et tous leurs lendemains
Qui devaient chanter
Y’a des jours où on voudrait laisser tomber

Y’a des jours qui font des p’tits matins
Où l’on se fout des gens qui ont faim
Y’a des crois-moi on voudrait bien
Ne plus s’en faire pour son prochain

Y’a la nana dont tu veux pas
Et puis celle qui s’pend comme un porte-clefs à ton bras
Marie-Madeleine avec laquelle faudrait oser mais on n’ose jamais
Et puis y’a la fille qu’on laisse toujours tomber…

Y’a la chanson qui ne vient pas
Et puis celle qu’on écrit sans en penser un mot
Y’a les idées auxquelles on ne croit pas
Mais qu’on porte comme un drapeau
Il y a des jours où vaudrait mieux se foutre à l’eau

Y’a des jours qui font des p’tits matins
Où l’on se fout des gens qui ont faim
Y’a des crois-moi on voudrait bien
Ne plus s’en faire pour son prochain

J’en ai marre de faire des miracles
Pour une bande de types qui s’en grattent et s’en tapent
J’ai une p’tite croix qui m’attend
Et trois clous qui m’attendent sur le Mont des Oliviers
Si j’vais pas mieux un jour je m’y laisserai clouer


Оставить комментарий